[Reader-list] On Garden Tools

Shivam Vij mail at shivamvij.com
Fri Sep 14 21:11:52 IST 2007


> Toh akal badi ki bhaains?!

Now that is an interesting question. For non-Indians on this list who
demand translation, it is a Hindi saying, literally: what's bigger,
brains or a buffaloes?

Now that's a rhetorical way of calling someone a dodo.

Curiously, it used to be a joke in school - "Akal badi ya bhains? Darwaza!"

Neither brains nor buffaloes, but a door.

That answer makes further nonsense of the nonsense.

I recently asked the question on my Facebook. Akal badi ya bhains?
Somebody said 'your ass' and somebody said 'bhains ki akal' - a
buffalo's brain.

Some food for thought, if not bullshit.

warmly
shivam

On 9/14/07, Vishal Rawlley <vishal.rawlley at gmail.com> wrote:
> FECAL MATTERS
>
> Fecal matters are of many kinds
> As they come from various behinds
> Human turd is most impure
> A buffalo's is good for manure
>
> Toh akal badi ki bhaains?!
>
>
> Drop it yaar (ignore the pun). Someone has to stop. Please.
>
> Best,
> Vishal
>



More information about the reader-list mailing list