[Reader-list] Spanish report links Pakistan to Taliban

Aditya Raj Kaul kauladityaraj at gmail.com
Wed Oct 1 19:33:09 IST 2008


*Spanish report links Pakistan to Taliban *
http://news.yahoo.com/s/ap/20081001/ap_on_re_as/eu_spain_pakistan_taliban_1

MADRID, Spain - A report marked confidential and bearing the official seal
of Spain's Defense Ministry charges that Pakistan's spy service was helping
arm Taliban insurgents in 2005 for assassination plots against the Afghan
government.


The report, which was obtained by Cadena Ser radio and posted on the
station's Web site on Wednesday, also says Pakistan's Inter-Services
Intelligence spy agency, or ISI, helped the Taliban procure improvised
explosive devices, or IEDs, to use in attacks against vehicles.

It alleges that Pakistan may have provided training and intelligence to the
Taliban in camps set up on Pakistani soil.

"The plan is that the TBs (Taliban) use these RCIEDs (remote control IEDs)
to assassinate high-ranking officials," the report warns. The August 2005
document, which is marked "confidential" and topped with the Defense
Ministry seal and the title of Spain's military intelligence agency, does
not describe the source of the information.

Cadena Ser did not say how it obtained the report.

The Defense Ministry and the Spanish prime minister's office said it had no
comment on the document. Fernando Reinares, a terrorism analyst at the
Elcano Royal Institute in Madrid and former chief counterterrorism adviser
at Spain's Interior Ministry, said the document appeared to be an internal
government report meant for the eyes of high-ranking officials.

Spain has about 800 soldiers deployed in northwest Afghanistan.

The report also warns that "it appears possible" that advanced training
camps exist in Pakistan "where the Taliban receive training, help and
intelligence from the ISI and where they are also developing new kinds of
IEDs." The report says the Taliban had also been receiving help from
al-Qaida.

Reinares said the report on the alleged ISI-Taliban link is in keeping with
information from other Western spy agencies.

"The intelligence services have done nothing more then confirm a reality
which has also been reported by other Western agencies," he told The
Associated Press. Reinares said Spain has developed a strong military
and police
intelligence operation in Pakistan, particularly since the terror attacks of
March 11, 2004.

There have long been suspicions that members of Pakistan's shadowy spy
agency have aided the Taliban, a charge that Pakistan has vehemently denied.

A senior military official in Pakistan told the AP on Wednesday that the
Spanish report had no merit. He asked not to be named because he is not
authorized to speak to the media. Pakistani officials did not immediately
respond to requests for on-the-record comment on the allegations.

The ISI has helped kill or capture several top al-Qaida leaders since 2001,
but there are lingering doubts about its loyalty, not least because its
agents helped build up the Taliban in the 1990s.

U.S. intelligence agencies suspect rogue elements may still be giving Taliban
militants sensitive information to aid in their growing insurgency in
Afghanistan, even though officially Pakistan is a U.S. ally in fighting
terrorism.

Some analysts say elements in the spy agency may want to retain the Taliban
as potential assets against longtime rival India and believe Pakistan's
strategic interests are best served if Afghanistan remains a weak state.

India and Afghanistan — and reportedly the U.S. — suspect the ISI of
involvement in the July 7 bombing outside India's Embassy in Kabul, which
killed more than 60 people. Pakistan denies the allegations.

Pakistan's army chief this week named a general considered a hawk in the
fight against al-Qaida and the Taliban to head the ISI.

The Taliban has regularly used roadside bombs to attack U.S. troops and
Afghan security forces since the beginning of the insurgency following the
fall off the movement in 2001.

The explosives used have become increasingly powerful in the past year. Such
IED attacks can now rip through an armored military vehicle and kill all
personnel inside.

___

Associated Press Writer Zarar Khan in Islamabad, Pakistan contributed to
this report.
========================================================================================================

*ORIGINAL NEWSITEM ON CADENA SER RADIO WEBSITE:*

http://www.cadenaser.com/internacional/articulo/espionaje-espanol-acusa-servicios-secretos/csrcsrpor/20081001csrcsrint_7/Tes

 El espionaje español acusa a los servicios secretos pakistaníes de
colaborar con Al-Qaeda y los talibanes El documento confidencial al que ha
accedido la CADENA SER y ha publicado, confirma las sospechas de los
servicios de inteligencia

MARIELA RUBIO / CADENA SER   01-10-2008

Según un *documento confidencial* de la inteligencia militar española
fechado en 2005 al que ha tenido acceso *la SER*, los servicios secretos de
Pakistán han proporcionando a la insurgencia armamento, información y apoyo
técnico para perpetrar sus atentados en Afganistán.



En el documento que está elaborado para el Estado Mayor de la Defensa por el
Centro de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (CIFAS) y está fechado en
agosto de 2005. En él se puede leer textualmente lo siguiente: "Los
talibanes *con apoyo de Al Qaeda y el ISID* (Inter-Services Intelligence
Directorate) pakistaní, han recibido explosivos para ser activados por
control remoto (RCIEDS). El Plan es que los Talibanes empleen estos
dispositivos para asesinar colocándolos en vehículos (...) aunque no se ha
especificado que tipo de objetivo será".

El informe (*que se puede ver en el archivo adjunto*) continúa constatando
"La existencia de campos de entrenamiento para la fabricación de
dispositivos explosivos (IED) más avanzados en Pakistán donde los talibanes
han recibido entrenamiento, apoyo e inteligencia de los servicios secretos
pakistaníes y donde se están desarrollando nuevos explosivos (IEDS) tales
como los magnéticos inspirados en las tácticas desarrolladas en Irak"

*Los 'IEDS', claves para la insurgencia en Afganistán*

En sus ataques contra convoyes tanto de fuerzas multinacionales como
afganas, los talibán y Al-Qaeda utilizan frecuentemente los llamados
artefactos explosivos improvisados (Improvised Explosive Devices, IED). El
Ejército español en Afganistán ha sufrido varios ataques mortales al paso de
sus vehículos y la gran mayoría han sido cometidos precisamente con IED's.
Dos soldados españoles en julio de 2006 y febrero de 2007 morían por el
estallido de estos artefactos al paso de sus vehículos. Lo mismo ocurrió el
24 de septiembre de 2007 en Farah donde murieron dos militares españoles y
su intérprete afgano también por un explosivo de este tipo.

Según el informe del CIFAS al que ha tenido acceso *la SER*, la formación
técnica que han recibido los talibanes para fabricar estos IED's ha sido
suministrada (al menos en 2005) por los servicios secretos pakistaníes.
Formación que los talibanes recibieron en *campos de entrenamiento en
Pakistán* y en los que el ISID pakistaní suministraba además a los
terroristas la información necesaria para sus atentados.

*El 'doble juego' de la inteligencia Pakistaní*

Este martes el gobierno pakistaní nombraba a un nuevo jefe de la
inteligencia; sin embargo, al tiempo negaba que el cambio tuviese nada que
ver con las acusaciones de colaboración con los terroristas que vienen
recibiendo los agentes pakistaníes por parte de Estados Unidos. Acusaciones,
que según el informe al que ha tenido acceso la *Cadena SER*, estarían
plenamente justificadas.

Estados Unidos, según datos aportados por el congreso americano, ha
destinado desde el 11-S (2001) más de 5.000 millones de dólares (unos 3.500
millones de euros) para armar a las tropas de élite pakistaníes en su lucha
contra Al Qaeda y los talibanes en las zonas fronterizas con Afganistán. De
esta manera y según el informe al que ha tenido acceso la SER (fechado en
2005) Pakistán, gobernada hasta hace poco más de un mes por Pervez
Musharraf, habría estado recibiendo dinero de la administración Bush para
combatir a los terroristas mientras su servicios secretos *financiaban y
entrenaban a los talibanes* en colaboración con Al Qaeda.

El control de los servicios secretos será, para muchos expertos, uno de los
principales retos del nuevo presidente pakistaní Asif Zardari y es que en
los últimos años, los sucesivos gobiernos de Pakistán han tratado con mayor
y menor éxito de controlar a unos servicios de espionaje tan "poderosos" que
en muchos casos, según fuentes del CIFAS "actúan con una total autonomía e
impunidad".

El pasado 29 de julio, 'The New York Times' que citaba fuentes
gubernamentales, aseguraba que la CIA habría determinado que miembros del
ISID ayudaron a planear el *atentado contra la embajada india en
Kabul*cometido por Al Qaeda el 7 de julio, en el que murieron 58
personas, entre
ellas el agregado indio de Defensa. Pakistán calificó de "especulación" la
noticia; el portavoz pakistaní del Ministerio de Exteriores, Mohammed Sadiq
aseguró que "Esas noticias no tienen base y son sólo una especulación de
prensa con fuentes anónimas. Nadie ha probado nada".
La inteligencia militar, crucial en Afganistán

Los agentes que el CIFAS (Centro de Inteligencia de las Fuerzas Armadas)
mantiene desplegados en la zona están resultando esenciales para la
seguridad de los soldados españoles en el país.

La anticipación se ha demostrado crucial para evitar acciones violentas de
la insurgencia, principalmente en los últimos meses. El contingente Español
en Badghis, al oeste de Afganistán, ha soportado *el verano más violento
desde que comenzó el despliegue* sin sufrir ni bajas ni heridos; según
fuentes militares, esto ha sido posible, en parte, gracias a la ingente
cantidad de información recabada por los agentes del CIFAS y plasmada en sus
pormenorizados informes.


More information about the reader-list mailing list