[Reader-list] Rajatarangini and the Making of India's Past
Aalok Aima
aalok.aima at yahoo.com
Sun Nov 14 14:41:09 IST 2010
when some dimwits are insistent that 'kashmir was never a part of india', one can only be amused by their ignorance and wonder at how little they know about the 'kashmir' that they are so passionate about
.......... aalok aima
http://www.loc.gov/today/cyberlc/feature_wdesc.php?rec=4351
TITLE: Translating "History": Rajatarangini and the Making of India's Past
SPEAKER: Chitralekha Zutshi
EVENT DATE: 07/10/2008
RUNNING TIME: 65 minutes
DESCRIPTION:
Nineteenth-century European orientalists and philologists considered the Rajatarangini--a 12-century Sanskrit historical narrative from Kashmir--as the only Indian text to which the status of "history" could be accorded. Chitralekha Zutshi analyzes several late-19th and early 20th-century translations of this text by both Europeans and Indians to illustrate the mediated nature of the process of colonial and nationalist production of knowledge about India's past--indeed of the idea of history itsef--in British India.
Speaker Biography: Kluge Fellow Chitralekha Zutshi is associate professor of history at the College of William and Mary. She is the author of "Languages of Belonging: Islam, Regional Identity and the Making of Kashmir."
More information about the reader-list
mailing list